Por Rafael Petit / Prensa Águilas del Zulia | Viernes 21 de Mayo de 2021.

Maracaibo.- Los aguiluchos Yohel Pozo, Humberto Arteaga y Gabriel Rodríguez sonaron trío de incogibles en la jornada del jueves 20 de Mayo en ligas menores con las filiales de Texas Rangers, Nacionales de Washington e Indios de Cleveland respectivamente.

En triple A, Yohel Pozo se fue de 5-3 con ponche y dos remolcadas con la sucursal de Texas Rangers. El jugador de 22 años tiene promedio de 444, dos vuelacercas y 10 carreras fletadas en siete juegos donde ha ligado de 27-12.

Otro aguilucho en despachar trió de cohetes en la jornada, fue el infielders Humberto Arteaga al conectar de 4-3 con doble y base robada, defendiendo la segunda base del equipo Senators Harrisburg, granja doble A de los Nacionales. En 15 turnos en lo que va de campaña tiene cinco imparables, dos de ellos dobles y promedio de 333 en su primera experiencia con los capitalinos luego de nueve zafras en las sucursales de los Reales de Kansas City.

Finalmente en clase A. El campo corto Gabriel Rodríguez  se fue de 4-3, doble y anotada con la filial clase A (baja) de los Indios de Cleveland. El prospecto de la tribu se encuentra en su segundo  año en el sistema, en 10 encuentros batea de 42-10 (238) siete anotadas, cuatro dobles, un triple y cinco empujadas.

El receptor José Godoy fue reclamado por los Marineros de Seattle desde la categoría triple A. El zuliano ligaba de 29-9 (310), dos jonrones, seis empujadas con el equipo Tacoma Rainiers. El jugador de 26 años buscará debutar este fin de semana en MLB durante la serie que enfrentará a los Marineros contra los Padres de San Diego. Godoy tiene de nueve campañas en las menores entre  Cardenales de San Luis y Seattle.

Actuación Aguiluchos en el Exterior (20 de Mayo)

MLB

Rougned Odor 2B @Yankees3-0, CA, 3 K. (174)

Freddy Galvis SS @Orioles3-0, K. (258)

Ronald Torreyes PH @Phillies1-1 (500)

Triple A

Yohel Pozo C (Round Rock/ @Rangers) 5-3, 2 CE (10), K. (4444)

Miguel Yajure (Indianapolis/ @Pirates) 6.0 IP, 3 H, CL, 5 K, (G 1-1, 1.50)

Ali Castillo 2B (Rochester/@Nationals) 3-0, BB. (133)

Doble A

Humberto Arteaga 2B (Harrisburg/@Nationals) 4-3, 2H, K, BR (1). (333)

José Herrera C (Amarillo/ @Dbacks) 3-0, CE (7) (220)

Daniel Brito 2B (Reading/.@losphillies) 4-0. (409)

Clase A

Pablo Olivares CF (Hudson Valley/@Yankees) 3-0, CA, BB, K. (229)

Yonathan Perlaza RF (South Bend /@Cubs) 3-1, CA, BB, K. (220)

Gabriel Rodríguez SS (Lynchburg/@Indians) 4-3, CA, 2H (4), K (238)

Kelvin Alarcón 2B-P (Lake Elsinore/ @Padres) 4-2, CA, K, CE. (235). Cómo pitcher: 1.0 IP, H, K (G 1-0)

Jorvit Vivas 2B (Rancho Quakes/@Dodgers) 5-2, CA, 2K, K. (208)

Kenedy Corona LF (Fayetteville/@LosAstros) 3-0, CA, 2K (268)

José Álvarez C (Fayetteville/@LosAstros) 4-0, 2K. (375)

Andrés Chaparro 3B (Tampa Tarpons/@Yankees) 4-2, 2CA, 2H (9), 2 CE (309)

Por Rafael Petit / Prensa Águilas de Zulia | Miércoles 19 de Mayo de 2021.

Maracaibo.-  El aguilucho José Pirela se adapta perfectamente al béisbol de Corea del Sur al dominar el departamento de jonrones con 12, liderato que comparte con el ex aguilucho Aaron Alther. El derecho se encuentra en su segunda experiencia en el mercado asiático luego de haber jugado en el 2020 en Japón. Pirela es uno de los tres extranjeros del equipo Samsung Lions.

El pitcher Elierser Hernández reapareció lanzando tres entradas en blanco con el equipo Jacksonville Jumbo Shrimp, sucursal triple A de los Marlins de Miami, el derecho se recuperó de una inflamación en el bíceps derecho durante sus primeras presentaciones como abridor del equipo grande del sur de la Florida. Hernández realizó 44 pitcheos, 28 de ellos fueron en zona de strike, otorgó dos bases por bolas y ponchó a cuatro rivales.

En MLB Rougned Odor regresó de la lista de lesionados de los Yankees de Nueva York como camarero y quinto bate ante su antiguo equipo Texas Rangers. El zuliano se fue de 5-2 dejando su promedio en 182

Actuación Aguiluchos en el Exterior (18 de Mayo)

MLB

Freddy Galvis SS @Orioles 2-0, CA, 2BB, K. (256)

Rougned Odor 2B @Yankees 5-2, 2K (182)

Ronald Torreyes PH @Phillies 1-1, CA, 2H, 2CE (333)

Triple A

Elieser Hernández (Jacksonville @Marlins) 3.0 IP, 2 BB, 4 K (44 pitcheos)

Silvino Bracho (Sacramento @SFGigantes) 1.0 IP, 2 H, CL, BB, 2 K (6.23)

José Godoy C (Tacoma @Mariners) 4-0, K (310)

Doble A

Humberto Arteaga 2B (Harrisburgh @Nationals) 4-1, 2 K. (286)

José Herrera C (Amarillo @Dbacks) 3-1, CA, 2H (1), K (235)

Clase A

Gabriel Rodríguez SS (Lynchburg @Indians) 3-0, K. (184)

Andrés Chaparro 1B (Tampa Tarpons @Yankees) 4-1, CE (10). (283)

Kenedy Corona CF (Fayetteville @astros) 5-1, 2K, CE (324)

Yorvit Vivas 2B (Rancho Quakes @Dodgers) 4-0 (184)

Pablo Olivares RF (Hudson Valley @Yankees) 4-1, 2H, CE (220)

Ronaldo Urdaneta 2B (Fayetteville @astros) 5-2, 2CA, K (279)

José Álvarez 1B (Fayetteville @astros) 4-1, CA, BB, 2 K (500)

Por Rafael Petit / Prensa Águilas del Zulia | Jueves 20 de Mayo de 2021.

Maracaibo.- El campo corto Freddy Galvis y el jugador del cuadro Andrés Chaparro destacaron entre los jugadores rapaces en el exterior este 19 de Mayo

Galvis disparó su quinto jonrón de la temporada y el número 100 de por vida en MLB al duplicar en cuatro turnos con anotada y remolcada para acumular 14 en lo que va de temporada con los Orioles de Baltimore y 400 fletadas en su carrera. El cuadrangular centenario del aguilucho fue ante los envíos del zurdo  Ryan Yarbrough, abridor de Tampa Bay Rays. Su máxima cifra de vuelacercas en una zafra es de 23 con los Azulejos de Toronto en el 2019.

Mientras en clase A, el infielders Andrés Chaparro vivió una jornada positiva con el equipo Tampa Tarpons, filial clase A (baja) de los Yankees de Nueva York. El aguilucho como quinto bate y defensor de la primera base se fue de 5-2, con su octavo doble de la campaña, dos anotadas, boleto y cuatro remolcadas para llegar a 14 que lo dejan con la cuarta mejor cifra en la liga Southeast, además se ubica entre los mejores en OPS con .900, es terceo en anotadas (13), 5to en hits (15), 1ro. en dobles (8).

En MLB Rougned Odor fue puesto por los Yankees de Nueva York en lista de paternidad un día después de haber sido activado desde la lista de incapacitados.   

Actuación Aguiluchos en el Exterior (19 de Mayo)

MLB

Freddy @Orioles4-2, CA, HR (5) #100 en MLB, CE (14) (264)

Ronald Torreyes SS @PhilliesGalvis SS 3-2, K. (444)

Doble A

Daniel Brito 2B (Reading/@Phillies) 4-1, 2 CA, 3H, BB, K, 2CE (8) (231)

José Herrera DH (Amarillo/@Dbacks) 4-1, BB, 2 K. (237)

Humberto Arteaga 2B (Harrisburgh/ @Nationals) 4-0, K. (182)

Clase A

Andrés Chaparro 1B (Tampa Tarpons/@Yankees) 5-2, 2CA, BB, 2H (8), 4 CE (14) (294)

Ronaldo Urdaneta 2B (Fayetteville/ @astros) 4-1, CA, 2K (277)

Jorvit Vivas DH (Rancho Quakes/ @Dodgers) 5-1, 2CE. (186)

Kelvin Alarcón SS (Lake Elsinore/ @Padres)2-0, K (154)

Pablo Olivares RF (Hudson Valley/@Yankees) 4-2. (244)

Kenedy Corona RF (Fayetteville/ @Indians) 4-0, K. (289)

Yonathan Perlaza RF (South Bend/@Cubs) 3-0, BB, K. (213)

José Álvarez 1B (Fayetteville/ @astros) 4-1, 2K. (450)

José Moreno P (Palm Beach @Cardenales) 1.2 IP, 3 H, 4 CL, 4 BB, 3 K, (P 0-2, 8.68)

Por Rafael Petit / Prensa Águilas del Zulia | Martes 18 de Mayo de 2021.

Maracaibo.- El aguilucho Yohel Pozo dio jonrón en la parte baja del séptimo inning para que la filial triple A de los Vigilantes del Texas (Round Rock) dejaran en el terreno 5x4 a la sucursal de los Astros de Houston (Sugar Land) en el segundo juego de una doble cartelera entre ambas novenas.

Pozo como octavo bate y receptor sacó la bola por el jardín izquierdo ante un pitcheo alto de Shawn Dubin que encontró un corredor en circulación. El receptor y primera base de Texas Rangers tiene dos vuelacercas, ocho carreras empujadas, tres dobles, cinco anotadas en seis juegos disputados ligando nueve cohetes en 22 turnos para promedio de 409.

En las Grandes Ligas, los Bravos de Atlanta colocaron al jardinero Ender Inciarte en lista de paternidad y estaría de vuelta para el fin de semana cuando los Bravos se enfrenten a los Piratas de Pittsburgh.

Mientras el camarero Rougned Odor de los Yankees de Nueva York regresara este martes de la lista de lesionados a la cual ingresó el hace 10 días luego de una colisión en el home con Martín Maldonado de los Astros de Houston. Odor batea para 164, 4 jonrones, 8 anotadas y 11 empujadas en 61 turnos. 

Actuación Aguiluchos en el Exterior (17 de Mayo)

Triple A

Yohel Pozo C (Round Rock / Texas Rangers)   3-2, CA, 2H (3), HR (2), 2 CE (409)

José Godoy DH (Tacoma / Seattle) 3-1, 2 CA, 2 BB (360)