Prensa/Águilas:Los jugadores Humberto Quintero y Bryan Flete dieron jonrones en la jornada del martes 21 de Julio en ligas menores con las filiales de los Medias Rojas de Boston y Cachorros de Chicago.

Quintero con la filial triple A de los patirrojos se fue de 4-1 incluyendo su quinto vuelacerca de la temporada con los Medias Rojas de Pawtucket. El careta de 35 años batea para 343 durante los últimos 10 juegos. En 51 encuentros en la liga internacional ha remolcado 22 carreras, 12 anotadas y averaje de 257.

Por su parte el infielders Bryant Flete jugó la segunda base en el doble juego realizado por los Smokies de Tennessee, filial doble A de los Cubs ante su similar de los Medias Blancas de Chicago.

El falconiano que aún no debuta en LVBP  duplicó en cinco turnos con sus primer batazo de cuatro esquinas con anotada y dos fletadas. Flete ha disparado 16 cohetes en 96 turnos en 36 juegos (167)

Aguiluchos en  el exterior 21-07-15

MLB

Freddy Galvis SS (Filadelfia) 4-1. Ave: 271

Marwin González 2B (Houston) 2-1, CA. Ave: 257

Triple A

Humberto Quintero C (Pawtucket/Boston) 4-1, HR (5), CA, 2 CE. Ave: 257

José Pirela RF (Scranton/Yankees) 3-0, CA. Ave: 333

Doble A

Ali Castillo SS (Trenton/Yankees) 3-0, CE. Ave: 310

Francisco Arcia C (Trenton/Yankees) 4-0. Ave: 257

Bryant Flete 2B (Tennessee/Cubs) 5-2, CA, HR (1), 2 CE. Ave: 167

Clase A

Adeson Verastegui (Detroit) IP: 2.0 H: 6 CL: 5 BB: 1 K: 1 Efec: 3.07

Kristian Trompiz 2B (Quad Cities/Houston) 4-2. Ave: 235

Erick Salcedo CF (Burlington/Anaheim) 3-0. Ave: 235

Eduardo Paredes (Burlington/Anaheim) IP: 1.0 BB: 1 K: 2 Efec: 1.75

Grenny Cumana SS (Williamsport/Filadelfia) 4-1, CA, BB, K. Ave: 206

Gregori Rivero (Williamsport/Filis) 5-0 . Ave: 243

Liga del Golfo

Eduardo Navas (Yankees) 3-0. Ave: 077

Ángel Reyes (Marlins) 3-0. Ave: 253

Alejandro Salazar (Atlanta) 4-2, 2 CA, BB. Ave: 313

Jesús Alastre (Filadelfia) 1-0. Ave: 293

Appalachian League

Deiferson Barreto (Toronto) 4-1. Ave: 244

Pioneer League

Jairo Pacheco (Dodgers) IP: 6.0 H: 5 CL: 3 BB: 3 K: 4 (G 3-2) Efec: 4.45

Liga de Arizona

Joantgel Segovia (Milwaukee) 4-4, 2 CA, CE. Ave: 367

Jesús Rivas (Oakland) IP: 1.0 H: 1 Efec: 7.20

VSL

Jesús Henríquez 2B (Filadelfia) 3-0. Ave: 199

Jesús Arias (Cubs) IP: 4.0 H: 5 CP: 2 CL: 1 BB: 2 K: 4 Efec: 2.93

 Moisés Bello 3B (Detroit) 45-0.  Ave: 197

Adrian Acosta C (Filis) 4-1. Ave: 242

Santiago Rincón 1B (Tampa) 2-0, 2 CE Ave: 275

DSL

José Reyes (White Sox) 1-0. Ave: 279

Derik Capitillo (Cincinnati) 4-1, CE. Ave: 304

Víctor Grasso C (Baltimore) 4-2, CA. Ave: 204

Ernesto Liberatore C (Cincinnati) 1-0.  Ave: 255

Víctor Rodríguez  (Arizona) 4-1. Ave: 274

Ylexander Villarroel DH (White Sox) 4-0.  Ave: 261

Daniel Jiménez CF (Cincinnati)  4-1, CA. Ave: 329

Tulio García (Mets) 3-0, CA. Ave: 194

Edy Gil (Mets) 4-2, 2 CA, CE. Ave: 221

Ángelo Palumbo (Baltimore) IP: 3.1 H: 5 CL: 1 BB: 2 K: 6 Efec: 3.24

Sergio Suárez (Texas) IP: 2.1 BB: 3 K: 3 Efec: 3.42

Texto: Rafael Petit

Foto: Cortesía

Prensa Aguilas.- La Fundación Águilas del Zulia conjuntamente con Empresas Polar, Directv, Gobernación Bolivariana del estado Zulia y la Corporación Socialista de San Francisco inician esta sábado 18  de Julio el Plan Vacacional 2015 para niños y niñas de 9 a 12 años.

Las actividades se desarrollarán por siete sábados en la granja del equipo, ubicada en el Kilómetro 23 de la vía a Perijá. El plan tiene como misión afirmar y desarrollar valores espirituales, morales, éticos  y físicos a través de la utilización de herramientas educativas tecnológicas, deportivas y recreacionales, para coadyudar al desarrollo integral de los niños y niñas que asistirán al campo.

Cada jornada contará  con bailes típicos, juegos tradicionales (Cuerda, emboque, carrera de sacos, pelota de goma), festival de jonrones, Fútbol,  charla familiar, recreadores para juegos  y concursos,  refrigerio y otras sorpresas.

Comunidades de los municipios Urdaneta, San Francisco, Jesús Enrique Lossada, Guajira y Maracaibo disfrutarán del campamento hasta el sábado 28 de Agosto.  El frente cristiano del sur (FCS) y el Instituto Autónomo Consejo Nacional de derechos de niños y adolecentes. (IDENNA) apoyarán las actividades con sus grupos de trabajo.

Texto: Rafael Petit

Prensa/Águilas: Los jugadores Silvino Bracho y José Pirela se llevan la distinción de ser los  aguiluchos de la semana entre el lunes 13 de Julio y el domingo 19 por su destacada actuación en ligas menores.

Bracho sigue teniendo una sólida campaña con la sucursal doble A de los D-Backs de Arizona, el derecho salvó tres juegos al completar 3.2   entradas en  tres trabajos como relevista del equipo Mobile Bay Beard.

El diestro no permitió carreras, abanicó a seis bateadores contrarios sin otorgar bases por bolas. Deja marca de un triunfo por una caída, nueve juegos rescatados y efectividad de 1.57 al recibir cinco rayitas limpias en 28.2 innings donde acumula 39 ponches y seis boletos

José Pirela despachó nueve imparables en 16 turnos (563) en cuatro juegos con la filial triple A de los Yankees de Nueva York, además anotó siete carreras y remolcó tres para el Scranton Wilke-Barre.

El derecho tiene promedio de .337 en la antesala de las mayores, al ligar de 89-30 en 21 juegos. Pirela ha dividido su actuación entre Grandes Ligas y triple A con los Mulos de Manhattan. En liga grande batea de 66-20 (212) en 29 encuentros

Menciones

La primera mención de la semana es para el prospecto de los Atléticos de Oakland Franklin Barreto, el campocorto sigue encendido con el madero en el mes de Julio donde batea para averaje de .387 (75-29) de sus batazos a terreno de nadie destacan seis dobles e igual cantidad de jonrones, 13 rayitas anotadas, 12 empujadas y dos bases robadas. Su producción con la filial A de los californianos es de .299 en 87 juegos.

La segunda mención es para el novato Eduardo Paredes quien sigue brillando con la granja clase A de los Angelinos de Anaheim. El trujillano rescató tres juegos en la semana, en tres capítulos recibió tres inatrapables, sin boletos y cuatro ponchados.

El diestro suma 16 rescates en la categoría, en 35.0 actos tiene 49 ponches propinados, siete bases por bolas y efectividad de 1.80.

Cortos: Ender Inciarte regreso a las mayores con los D-Backs de Arizona ligando de 10-3 en tres juegos… Víctor Rodríguez (D-Backs) ha robado 14 bases en…El lanzador Jhon Martínez (Atlanta)  ha ponchado a 17 rivales en 16 episodios en liga de novatos… El jardinero Jesús Alastre se fue en la semana 11-6 (545) en la liga del golfo con la granja de Filadelfia. 

Jugadores en lista de lesionados: Arcenio León, Ydwin Villegas, Miguel Sulbarán, Lino Martínez, Adrian Sánchez.

Prensa/Águilas: José Pirela comando el triunfo 8x7 del Scranton Wilke-Barre, filial triple A de los Yankees de Nueva York ante su similar de los Rojos de Cincinnati.

El aguilucho quien ha repartido su actuación entre triple A y las mayores con los mulos de manhatahan defendió la segunda base y entre sus cuatro cohetes se encuentran dos dobles, anotó dos carreras y remolcó otras dos.

Pirela deja promedio en la liga internacional de 321, luego de ligar  25 imparables en 78 turnos. En Grandes Ligas ha participado en 18 juegos despachando 14 hits en 66 visitas al pentágono para promedio de 212.

Aguiluchos en el exterior 16-07-15

Triple A

José Pirela 2B (Scranton/Yankees) 5-4, 2 CA, 2 2H, 2 CE. Ave: 321

Juan Graterol C (Scranton/Yankees) 5-1, CA, 2H. Ave: 200

Humberto Quintero (Pawtucket/Boston) 4-2, CA. Ave: 251

Leonel Campos (El Paso/San Diego) IP: 1.0 BB: 1 Efec: 3.18

Doble A

Ali Castillo SS (Trenton/Yankees) 4-1, CE. Ave: 333

Francisco Arcia 1B (Trenton/Yankees) 4-1. Ave: 272

Bryant Flete PH-DH (Tennessee/Cubs) 2-1, 2H. Ave: 167

Clase A

Franklin Barreto SS (Stockton/Oakland) 3-1, CA, HR (10), 2 CE. Ave: 297

Eduardo Paredes (Burlington/Anaheim) IP: 1.0 H: 2 CP: 1 CL: 1K: 2 JS: 15 Efec: 1.85

Félix Castillo (Greenboro/Miami) 3-0. Ave: 313

Liga del Golfo

José Antequera (Filadelfia) 4-0. Ave: 267

Jesús Alastre (Filadelfia) 3-2. Ave: 324

VSL

Santiago Rincón (Tampa) 4-1, CA. Ave: 271

Jesús Henríquez (Filis) 2-0. Ave: 212

Moisés Bello (Detroit) 4-2, 2 CA. Ave: 207

Lenin Rodríguez  (Filadelfia) 2-0 Ave: 232