Por Gabriela Ascanio / Prensa Águilas del Zulia | Jueves 01 de Agosto de 2019.

Dallas.- Rougned Odor, cuenta con la confianza de los Rangers de Texas. Sin embargo deberá mejorar su ofensiva en la recta final de la temporada.

Jon Daniels, Gerente General de los policiales, se refirió al status de Odor en la organización y a la fe que tienen en él, a pesar de la llegada de nuevas piezas que pueden también jugar el infield.

Texas contrató recientemente al prospecto Nick Solak, lo que pudiera ser un mensaje para el zuliano, algo que descartó Daniels en declaraciones a medios locales.

“No se trata de mensajes. Hemos hablado con Rougned y le dijimos desde el principio que hay algunas áreas en las que puede hacer algunos ajustes. En su descargo, ha estado trabajando allí y ha jugado mejor. Pero le dijimos que esto no va a ser una situación en la que si él está luchando, no vamos a intentar enviarlo a las menores. Creo que ha superado ese punto en su carrera, pero tiene que ser capaz de encarrilarse aquí. Pero si hay otras opciones que ayudan al equipo mejor, sería el tiempo de juego lo que podría cambiar”, dijo el jerarca texano. “Entonces creo que él entiende eso ”

Eso no es lo que él quiere escuchar. Quiere jugar todos los días, pero así es el negocio. En algún momento, si alguien es una mejor opción y Rougie no está doblando la esquina como parece que ha sido en las últimas semanas, entonces miraremos esa dirección y consideraremos eso ", espetó. El venezolano cerró el mes de julio en el que ha mostrado las razones por las que los policiales aún confían en él. Odor llegó a la última semana del mes con promedio de .238, porcentaje de embasado más slugging de .833, ocho jonrones y 21 impulsadas, en ese periodo.

Por Paul Casella/ Cortesía MLB.com @paul_casella | Martes 30 de Julio de 2019.

WASHINGTON – El venezolano Ender Inciarte ha elegido el mejor momento para encontrar su ritmo con los Bravos.

Inciarte se fue de 4-2 con un jonrón el sábado, el mismo día en el que los Bravos se enteraron de que su jardinero derecho titular, Nick Markakis, se perdería entre seis y ocho semanas de acción por una fractura en la muñeca izquierda.

Esos imparables de Inciarte acabaron con un sequía de 11 turnos sin hits desde que salió de la lista de lesionados el 18 de julio y las tres remolcadas empataron la misma cantidad que tuvo en sus 21 encuentros anteriores. Volvió a detonar jonrón el domingo, uno de tres carreras ante los Filis.

“Esperemos que eso pueda inspirar a Ender, porque es un verdadero alivio tenerlo en la pradera central”, dijo el mánager de los Bravos, Brian Snitker. “He visto lo que puede hacer al bate y lo demostró”.

El cuadrangular de Inciarte del sábado, su primero desde el 27 de abril y tercero de la temporada, sirvió como catalizador de la ofensiva de los Bravos.

Inciarte sabía que sería jonrón desde que conectó la pelota, lanzando su bate a un lado y bajando la cabeza mientras comenzaba a correr hacia la inicial.

El oriundo de Maracaibo bateó solo .218 (de 124-27) en sus primeros 40 juegos antes de ingresar a la lista de lesionados por problemas en la zona lumbar el 15 de mayo. Se perdió 55 encuentros antes de regresar a la alineación más de dos meses después, el 18 de julio. Incluso con sus esfuerzos del fin de semana, Inciarte sólo ha negociado tres boletos y anotado tres carreras en sus últimos tres partidos.

“Se siente bien”, dijo. “No he tenido el tipo de año que esperaba, pero todavía queda mucho por recorrer.

Paul Casella es reportero y editor de MLB.com con base en Filadelfia.

Por Rafael Petit / Prensa Águilas del Zulia | Jueves 01 de Agosto de 2019.

Maracaibo.- El Aguilucho José Pirela debutó con la filial Triple A de los Filis de Filadelfia luego de ser tomado a cambio de dinero desde los Padres de San Diego.

El "Águila Negra" dio tres imparables en cinco turnos con carrera anotada con el equipo Lehigh Valley en la Liga Internacional. Pirela quien busca ahora con los cuáqueros recibir el llamado al equipo grande defendió el jardín derecho.

El jugador pasó parte de la primera parte de la campaña en lista de lesionados con los religiosos batea para promedio de 358 en 56 juegos con 13 biangulares, 18 jonrones, 59 empujadas en 226 turnos.

Con el mismo equipo del Lehigh Valley Ali Castillo finalizó el mes de Julio conectando tres cohetes en seis turnos con anotada y empujada.

El derecho cerró el mes siete del años con 39 batazos sin enemigos en 102 visitas al home, además dio cinco dobles, tres triples, dos vuelacercas, 22 traídas al plato y 20 pisadas hasta el 31 -07.

El jugador de 30 años busca hacer su estreno en MLB en su tercera organización luego de haber pasado por los Yankees de Nueva York y Gigantes de San Francisco batea 334 en la zafra con 21 batazos de dos almohadillas, seis jonrones y 52 fletadas.

Actuación Aguiluchos en el Exterior (31-07-19)

MLB

Ender Inciarte CF (Bravos) 5-2, CA. (232)

Rougned Odor 2B (Rangers) 3-2, 2 2H, CA,CE. (208)

Freddy Galvis DH (Blue Jays) 4-1, CA, CE, K. (267)

Triple A

Engelb Vielma SS (Norfolk/ Orioles) 2-0, CA, BB, K. (218)

Ronald Torreyes SS (Rochester Twins) 4-0 (248)

José Pirela RF (Lehigh Valley/ Filis) 5-3 , CA. (358)

Ali Castillo 2B (Lehigh Valley Filis) 6-3, CA,CE. (328)

En Julio 102-34 (382) 5 2H, 3 3H, 2 HR, 22 CE, 2 BR.

Doble A

Alejandro Salazar (Mississippi/ Bravos) 4-0, 2 K. (211)

José Antequera ( Reading/Filis) 5-1, 2 CE. (196)

Clase A

Wladimir Galindo (Mytre Beach/ Cubs) 3-0, BB. (225)

Simón Muzziotti ( Clearwater/ Filis) 3-1, BR. (275)

Wilyer Abreu (Quad Cities/ Astros) 5-0, 2 K. (235)

Yonathan Perlaza (South Bend/ Cubs) 4-1, CA, CE. (286)

Bryan Flete (Daytona/Reds) 4-3, CA. (250)

Claudio Finol ( Dayton/Reds) 4-2, CA, CE. (226)

José Herrera (Visalia/D-Backs) 4-3, 2 CE. (265)

Álex Mejías (Staten Island/ Yankees) IP: 2.0 H: 2 BB: 3 K: 3 (1.69)

Yohel Pozo (Down East/ Rangers) 4-1. (256)

Óscar Campos (Quad Cities Astros) 4-1, CE, K. (277)

Por Rafael Petit / Prensa Águilas del Zulia | Lunes 29 de Julio de 2019.

Maracaibo.- Los Aguiluchos Ali Castillo en triple A y los lanzadores Anderson Muñoz y Miguel Yajure ambos en clase A con la granja de los Yankees de Nueva York tuvieron el mejor rendimiento entre los jugadores reserva del equipo rapaz en ligas menores del 22 al 28 de Julio

El Utility Ali Castillo sigue con su buena campaña en Triple-A con la sucursal de

los Filis de Filadelfia al ligar 14 batazos sin enemigos en 25 oportunidades (560) durante seis juegos disputados con el equipo Lehigh Valley en la Liga Internacional. El derecho dio dos dobles para acumular 14, un triple para llegar a cuatro y su cuarto vuelacercas de la zafra, además remolcó nueve rayitas (39) y anotó cuatro (46)

En clase A, dos lanzadores jóvenes siguen mostrando sus avances con las filiales A de los Yankees de Nueva York. El nativo de Cabimas Miguel Yajure lanzó siete entradas en las cuales recibió una carrera limpia, aceptó siete imparables y abanicó la misma cantidad de contrarios en su décima sexta apertura de la campaña con el equipo Tampa Tarpons, granja A (Avanzada) de los líderes del este en la Liga Americana en MLB.

Yajure de 21 años salió sin desición y deja marca de seis triunfos por igual cantidad de derrotas y efectividad de 2.20 en 102.1 episodios lanzados.

Por su parte en Clase A (Corta) Anderson Muñoz ganó su cuarto juego en la categoría al completar siete actos en blanco recibiendo cuatro cohetes y siete ponchados con el equipo Staten Island con los cuales tiene registro de 4-2 y 3.06 de efectividad. El diestro tiene cuatro juegos en calidad de abridor de sus 13 presentaciones en dos categorías con los Mulos.

Otras actuaciones

Otros destacados de la semana fueron Rougned Odor en MLB con Texas Rangers al ligar de 28-9 (321) 4 jonrones y 9 empujada.

En Clase A con los Yankees, el Outfielder Pablo Olivares se fue de 21-9 (429) 6 CA, dos biangulares y remolcada.

Brazos

En el nivel A (Corta) Álex Mejías (Yankees) no permitió carreras en cuatro entradas, Jeffenson Medina (Rangers) ponchó a cuatro contrarios en tres episodios.

Mientras en liga de novatos. Juan Morillo (Dodgers) abanicó a seis rivales y recibio un hit en cuatro innings .

Luis David Garcia (Cleveland) no tuvo desición en labor de cinco episodios y dos rayitas aceptadas con tres abanicados.

Picotazos: José Pirela fue puesto en asignación por San Diego y reclamado a cambio de dinero por los Filis de Filadelfia y asignado a Triple-A... Pablo López (Marlins) comenzó su rehabilitación trabajando 1.2 entradas en doble A... Ender Inciarte regresó a las mayores con los Bravos de Atlanta y se fue de 13-4 (308) dos vuelacercas y seis empujadas.